Impress
Ein Plug-in für Adobe Acrobat, mit dem Sie Text schnell und professionell auf PDF-Dateien stempeln.
Zuletzt aktualisiert im März 2026
Testen Sie es zuerst online. Sie können Wasserzeichen, Seitenzahlen oder Stempel kostenlos online zu einem PDF hinzufügen — ohne Installation, ohne Lizenz. Das Plug-in unten bringt dieselbe Technik in Acrobat, mit Stapelverarbeitung und gespeicherten Konfigurationen.
Überblick
Impress ist ein spezialisiertes Adobe-Acrobat-Plug-in, das das Stempeln von Text auf PDF-Dokumente strafft. Ob Sie Dokumente als „Entwurf“, „Vertraulich“ oder „Freigegeben“ kennzeichnen oder eigene Textüberlagerungen anbringen wollen — mit Impress geht das schnell und mühelos.
Impress fügt sich nahtlos in Ihren bestehenden Adobe-Acrobat-Ablauf ein und gibt Ihnen volle Kontrolle über Platzierung, Erscheinungsbild und Gestaltung des Textes — alles in der vertrauten Acrobat-Oberfläche.
Wichtigste Funktionen
Alles, was Sie brauchen, um Text präzise und mühelos auf PDF-Dateien zu stempeln.
Eigene Textstempel
Fügen Sie Ihren PDF-Seiten beliebigen Text hinzu — eigene Hinweise, Daten, Statuskennzeichen und mehr.
Schnell & effizient
Stempeln Sie Text in Sekunden auf PDF-Dateien und sparen Sie wertvolle Zeit in Ihrem Dokumentenablauf.
Flexible Positionierung
Setzen Sie Ihren Stempel mit präzisen Positionsreglern genau dorthin, wo Sie ihn brauchen.
Schrift- & Stilkontrolle
Wählen Sie aus einer großen Auswahl an Schriften, Größen und Farben, passend zu Ihrer Marke oder Ihren Dokumentvorgaben.
Transparenzoptionen
Stellen Sie die Transparenz des Stempels so ein, dass Textüberlagerungen sich natürlich einfügen, ohne den Dokumentinhalt zu verdecken.
Drehung möglich
Drehen Sie Ihre Textstempel in jeden Winkel — ideal für diagonale Wasserzeichen und schräge Kennzeichnungen.
Häufige Anwendungsfälle
- Dokumente als „Entwurf“, „Vertraulich“, „Endfassung“ oder „Freigegeben“ kennzeichnen
- Wasserzeichen zum Schutz geistigen Eigentums anbringen
- Revisionsnummern und Daten auf technische Dokumente stempeln
- Seitenzahlen oder eigene Kennungen stempeln
- Haftungsausschlüsse oder rechtliche Hinweise über Seiten hinweg ergänzen
Ressourcen
Legen Sie mit den Anleitungen und Downloads unten los.
Benutzerhandbuch
Vollständige Dokumentation zu allen Funktionen und Einstellungen von Impress.
Testversion herunterladen
Testen Sie Impress kostenlos, bevor Sie kaufen. Voller Funktionsumfang für die Dauer der Testphase.
Impress im Vergleich zu Impress Pro
Unsicher, welche Version Sie brauchen? Hier ein kurzer Vergleich.
Impress 129 $
- Text auf PDF-Seiten stempeln
- Punktgenaue Positionierung und Drehung
- Kontrolle über Schrift, Größe und Farbe
- Transparenzoptionen
- Auswahl des Seitenbereichs
Impress Pro 199 $
- Alles aus Impress, dazu:
- Mehrere Textstempel gleichzeitig
- Stapelverarbeitung über mehrere Dateien
- PDF-Informationsfelder — Dokumentmetadaten befüllen
- Öffnungsoptionen — Anfangsansicht, Seitenlayout und Vergrößerung festlegen
- Sicherheitseinstellungen — Kennwörter, Berechtigungen und Verschlüsselung setzen
Systemanforderungen
Adobe Acrobat
Adobe Acrobat Pro oder Standard (DC, 2020 oder 2017). Nicht kompatibel mit Adobe Acrobat Reader.
Betriebssystem
Windows 10 oder Windows 11 (64 Bit empfohlen). Sowohl 32-Bit- als auch 64-Bit-Installationen von Acrobat werden unterstützt.
Lizenz
Dauerlizenz mit kostenlosem Wartungszeitraum. Siehe Lizenzdetails und Upgrade-Richtlinie.
In Aktion sehen
Häufig gestellte Fragen
Wie füge ich einem PDF einen Textstempel hinzu?
Impress ist ein Adobe-Acrobat-Plug-in, das eigenen Text wie DRAFT, CONFIDENTIAL, Daten oder Dateinamen auf PDF-Seiten stempelt — mit Kontrolle über Position, Schrift und Erscheinungsbild.
Was ist der Unterschied zwischen Impress und Impress Pro?
Impress stempelt Text schnell und professionell auf PDFs. Impress Pro ergänzt erweiterte Anpassungsmöglichkeiten und stempelt Text in einem Stapeldurchlauf über mehrere PDF-Dateien hinweg.
Funktioniert Impress in Adobe Acrobat Standard?
Ja. Impress läuft als Plug-in in Adobe Acrobat Pro und Acrobat Standard (DC, 2020 und 2017) unter Windows 10 und Windows 11. In Adobe Acrobat Reader läuft es nicht, da dieser keine Plug-ins von Drittanbietern unterstützt.
Verwandte Artikel
PDF-Dateien mit Wasserzeichen versehen
Erfahren Sie, wie Sie PDF-Dateien in Adobe Acrobat mit Text- und Bildwasserzeichen versehen — mit Darstellung, Seitenbereichen, gespeicherten Konfigurationen, Entfernen und programmgesteuerten Wasserzeichen per JavaScript.
Seiten in PDF-Dokumenten nummerieren
Erfahren Sie, wie Sie mit PDF-Seitenbeschriftungen Seiten in Adobe Acrobat nummerieren. Setzen Sie römische Ziffern, eigene Präfixe und gemischte Nummerierungsschemata in Ihren Dokumenten.
Verwandte Produkte
ImagePlacer
Platzieren Sie Bilder, Logos und Wasserzeichen pixelgenau auf PDF-Seiten — ergänzt Impress bei gemischten Text- und Bildüberlagerungen.
„Die Software hat ihre Kosten binnen weniger Tage durch eingesparte Zeit wieder eingespielt.“
Steve Foxall — Qioptiq Ltd.
Brauchen Sie mehr?
Wenn dieses Produkt Ihre Anforderungen nicht ganz erfüllt, helfen wir gern weiter. Mit über 30 Jahren Erfahrung in der Adobe-Entwicklung kann unser Team bestehende Produkte anpassen oder vollständig maßgeschneiderte Lösungen für Ihren Arbeitsablauf entwickeln. Ob zusätzliche Funktionen, die Anbindung an Ihre Systeme oder ein komplett individuelles Werkzeug — nehmen Sie Kontakt auf, um Ihren Bedarf zu besprechen.
Wir freuen uns außerdem über Vorschläge für neue Funktionen und Produktideen. Wird eine Fähigkeit häufig gewünscht, rückt sie in unserer Entwicklungsplanung nach oben — Ihr Feedback bestimmt also unmittelbar mit, was als Nächstes entsteht.
Über Standard-Plug-ins hinaus entwickeln wir PDF-Lösungen für Unternehmen auf Basis der Adobe PDF Library — serverseitige Dokumentverarbeitung sowie Erzeugung, Validierung, Konvertierung und Schwärzung in Pipelines für hohe Volumina. Wenn Ihr Bedarf größer ist als ein Desktop-Werkzeug, kann unser PDF-Library-Team ihn umsetzen.